第5章
可后世的许鹿吃过各地的美食，虽对川菜最情有独钟，但什么口味都能接受。田中惠子托着下巴看许鹿：“每次看冯小姐吃东西，都会觉得那食物一定很美味，食欲也跟着大振。”
许鹿一愣，以为自己的吃相不太雅观，嘴里的菜都忘记咽下去。
凌鹤年被她呆呆的模样逗得笑出声来，看着她的目光也温和了许多。
饭后，田中惠子有事先走了，让凌鹤年送许鹿回去。
许鹿推辞再三，凌鹤年执意相送，只能告诉他冯家的地址。
坐在汽车里，许鹿有些累了，靠着柔软的椅背，看窗外掠过的街景，身体逐渐放松下来。昨夜，她的大脑一直处于亢奋的状态，没怎么睡。现在倦意席卷上来，不由得闭上眼睛。
一路上，凌鹤年都没有说话，他这个人很会察言观色，跟他在一起的感觉其实是舒服的。
到了弄堂口，许鹿下车，凌鹤年也跟着下来。
许鹿不解地看向他：“凌先生还有事？”
凌鹤年笑道：“听说这一带治安欠佳，我还是送冯小姐进去吧。你如果出了事，我也没办法向惠子交代。”
许鹿看着他脸上的笑意，觉得初次见面时的那种冷漠，已经找不到痕迹。或许在他眼里，他们已经是朋友了吧？
老旧的砖石路上铺着层淡淡的日光，时间在这里好像很慢。他们并肩走着，时不时交谈两句，后来有好事的邻居出来看见许鹿和凌鹤年，就暧昧地问道：“冯小姐，这位先生长得真俊那，是男朋友吗？”
许鹿连忙否认。她怕邻居越来越多，说不清楚，一把拉着凌鹤年的手臂，快步逃离了人群。
男人的手臂结实，身上有种淡淡的优质香水的味道，离得近了，才能闻到。
一直走到没人的地方，许鹿才放开手：“不好意思，邻居好奇心都比较重。下次你还是别进来了。”
许鹿只是随口一说，说完才发现，自己好像主动邀约他下次再见一样，不由得有些尴尬。凌鹤年没有在意，只道：“我小时候住在北平的四合院里，邻里的关系也很融洽，街头巷尾随时都有小吃摊。后来搬家了，时常怀念那种感觉。”
许鹿不知道他的家世和背景，听起来，似乎也是从这样平凡的巷弄里走出来的人。
走到冯家门前，许鹿转身对凌鹤年说：“我到了，凌先生回去吧。”
凌鹤年从怀中拿出两张红色的票，递给许鹿：“下个月我们在上海大剧院有一场演出，冯小姐方便的话，可以来看。”
许鹿接过，惊讶地问到：“您是演员？”
凌鹤年笑而不答，道别之后，便转身走了。
许鹿拿着票进家门，票上标注的好像是个包厢的位置，节目是《贵妃醉酒》。她没记错的话，这是京剧的剧目？
冯清今日放学得早，看到姐姐手里拿着东西进来，趁她不备，一把抢了过去，惊叫道：“姐，你这票是从哪里来的？”
“刚刚一个朋友送的。”
冯清瞪大了眼睛：“什么朋友啊？这么神通广大。你可知道这是凌老板的场子，刚一售票就被抢光了，现在整个上海滩一票难求。你这还是包厢的位置，有钱都买不到的啊！”
许鹿下意识地重复道：“……凌老板？”
“凌鹤年凌老板啊，你连他都不知道？上海唱京剧最好的名角，师承名门，好多人专程从外地来看他，人气不比那些电影明星差！上回申报票选民国四公子，他还是其中之一呢。”冯清打开话匣子，就滔滔不绝，“听说他是某个政要的私生子，十岁的时候才被领进家门。后来他去英国读书，原本家里都在政府安排好了职位，可人家就喜欢唱戏啊，一唱就唱成了个名角。”
怪不得初次听到凌鹤年这个名字，许鹿就有种熟悉的感觉，没想到对方的来头竟然这么大。回想到他举手投足间那种独特的韵致，想必是唱京剧的缘故。现在电视和电影院还没那么普及，京剧火爆多了，街头巷尾，人人都能唱上几句。
她忽然很想见一见那么英俊的人，在台上唱戏是什么模样。
“姐，这票你要不要？不要我可拿走了！”冯清举着票摇了摇。
许鹿一把夺了回来：“当然要。你想看，到时候带着你去就是了。”
冯清用力地抱了一下许鹿的肩膀：“还是我姐好，那就一言为定了！到时候，我找凌老板要个签名，再拿到学校里去，准能威风好几天！”
许鹿摇了摇头，把票小心收好。
傍晚的时候，丁叔才回来。田中惠子派人通知他以后，他就顺道拐去工厂那边看了看情况，几个工人非要跟着他回来。
那些人一见到李氏的面，纷纷倒起苦水，有说家里揭不开锅的，有说上有老下有小的，大概的意思就是想把这三个月的工钱给结了。可李氏现在哪有闲钱给他们？只能好言相劝。
其中一个大婶说道：“夫人，不是我们故意为难您。大家少说也在这厂子干了十几年了，都有感情。这次东家出事，我们也很难过。若不是我们到了山穷水尽的地步，也不想逼您。您想想办法？”
李氏对于生意上的事情一窍不通，又拉不下脸赶人，只能让包妈去清点一下，看看家里还有多少钱。
许鹿和冯清在屋子里看着，冯清嘀咕道：“我们家哪里还有钱？我学费都还没交呢。早前为了给爹看病，娘的嫁妆都当得差不多了。”
这么几个人，要结工钱，少说得凑出一百块，现在的冯家绝对拿不出来。
许鹿从屋里走出去，李氏道：“你出来干什么？快回屋里去。”
那几个工人认出冯婉，一下子围了上来，亲热地道：“这是大小姐吧？您留学回来了？”
“几年没见了，大小姐真是出落得越发好看了。”
许鹿看着他们，说道：“纺织厂已经停工几个月，发不出工资，是我们对不起大家。但现在的情况你们都看到了，家里穷得揭不开锅，实在拿不出那么多钱。这样吧，各位再给我一段时间，我来想办法，一定把欠大家的工资都补上。”
那几个工人将信将疑地望着她，一个十几岁的小姑娘说的话，能相信吗？可对方是留过洋的，本事大着呢，跟他们这些人完全不一样。若说冯家现在最值钱的，就是这个大小姐了。
李氏补充道：“各位先回去等消息。你们放心，到时候就算是卖厂子，冯家都不会拖欠各位的。”
话已经说到这份上，工人不好再逼，答应再等一段时间，终于走了。包妈拍了拍胸口，说道：“看他们进门那架势，我还以为讨不到钱，他们今日不肯罢休。”
许鹿冷声道：“不就是逼我们卖厂子吗？这些工人突然发难，不是巧合，肯定有人在背后撺掇。”
“什么人？”李氏问道。问完马上反应过来，除了大房，还会有谁？他们到了这个地步，对方还是步步紧逼，实在是欺人太甚。
一屋子的人都是愁云惨雾的，许鹿振作精神，说道：“娘，我接了个活儿，能挣一笔钱，到时候您先拿去应急。其它的事，总会有办法的。”
“你接了什么活儿？”李氏不放心地问道。
“一个朋友介绍的，当翻译，报酬相当可观，我就答应了。” 许鹿避重就轻地说。
李氏语重心长地说：“小婉，现在外面世道太乱，你一个女孩子，出门在外千万留神，别乱结交什么人。你是留过洋的，找份体面的工作不难，至于工厂的事，娘来想办法。”
许鹿知道李氏的顾虑，为了让她宽心，暂且先答应下来。
隔日，她去书局买了一本关于商业翻译的书，闭门好好准备了几天。
到了约定的日子，她在家中等田中惠子派人来接她。
第七章
许鹿今日穿了身黑色的裙子和白衬衫，坐上车以后，田中惠子上下打量她，忍不住说道：“冯小姐，你就打算这么去？”
许鹿低头看了下自己的装扮：“不行吗？”她已经挑了身最成熟稳重的衣裳，可在外人眼里，还是嫩得像个学生。
田中惠子也没说什么，直接带她去了南京路上的欣欣百货。
距离约定的时间还早，她们去了女装的柜台。许鹿随手翻到一张价标，被价格吓到：“田中小姐，不用这么麻烦了……”
田中惠子却径自拿起一件格子的西装裙，白色的花领衬衫，将许鹿推进更衣室里：“你可要撑起我的门面，快去换上。”
许鹿无可奈何，只能换了这身出来，售货员直夸漂亮。
田中惠子满意地付了钱，又拉着许鹿挑了一对珍珠的耳钉和手表。
“田中小姐……”许鹿一直被她拉着买这买那，根本无法拒绝。她就是白干一天都不够抵这些东西的钱。
换了一身行头还不够，田中惠子还带许鹿去一家高级的理发沙龙。
那里的一位造型师也是日本人，跟田中惠子嘀咕了几句，开始在许鹿脑袋上操刀。许鹿原本是短发，齐刘海，在造型师的一双巧手之下，头发固定在脑后成了个髻，刘海也剪得有层次了些，看起来像个名媛。
田中惠子对脱胎换骨之后的许鹿很满意，拉着她出门，坐上汽车。
上海联合商会的大楼也在南京路上，汽车停在门口，有十几个穿着和服的男人已经等在那里。他们看到田中慧子，纷纷上前行礼。原来田中家在日本还是个贵族，这些都是效命于田中家的部下。领头的是个叫松本的老头，面貌威严，不苟言笑。
田中惠子向他们介绍许鹿，松本听说她是中国人，目光中明显带了一些傲慢和不屑。
许鹿是拿钱办事的，不会在意他的态度。一行人走进大门，立刻有个秘书模样的姑娘跑上前，被浩浩荡荡的阵势吓到，眼神慌乱，不知道该看谁：“请问你们是……”
许鹿上前说道：“这是田中商会的理事，今日约了傅先生在这里见面的。”
秘书翻了翻手里的文件夹，确认之后说道：“请你们先到三楼的会议厅等待，傅先生还没来。”
“多谢。”
许鹿带着田中惠子等人乘坐电梯到达三楼的会议室。
会议室很空旷，摆着很多沙发和椅子。她抬手看了下表，距离约好的时间还有五分钟。日本人向来守时，松本向田中惠子确认了好几次时间，还时不时用目光瞪一眼许鹿，好像她跟傅亦霆是一伙的。
到点的时候，会议室的大门被人推开，走进来几十个西装革履的人。傅亦霆在最前面，黑色的风衣披在西装外面，戴了顶礼帽，着装很正式。他的身边跟着苏曼，还有一个年轻的男子，袁宝和王金生也在。
田中惠子率先站了起来，所有人都跟着起立。
“久等。”傅亦霆将风衣和帽子脱给身后的人，坐下后说道，“这位是苏曼小姐，今日正好为我名下的百货公司拍摄广告。刚才我去片场看了一眼，有事耽搁了，顺便将她带过来。”
苏曼袅娜地起身，向对面点头一礼。她今天穿着一身暗色绒面的旗袍，上面绣着大朵的牡丹花，加上一条毛皮披肩，显得雍容华贵。她适合浓妆，妖艳而亮烈。
许鹿把这句话翻译给田中惠子听。傅亦霆这才注意到她，目光只短暂停留一下，就挪开了。坐在他身后的翻译小声道：“傅先生，这位翻译小姐的日语说得实在太好了。我们今天可能会有点吃亏。”
傅亦霆横了他一眼：“我花重金请你来，你就跟我说这个？”
翻译乖乖地闭了嘴。
自进来之后，苏曼一直在看许鹿，这下终于认出她来，是在傅公馆有过一面之缘的那位小姐。今日的她格外不同，脱去了那份学生气，有种成熟女性的魅力，很难忽略她身上的光芒。
田中惠子将买楼的事情大致讲了一遍，翻译转给傅亦霆听。
他刚说了两句，许鹿发现错误，立刻纠正道：“田中小姐希望是永久合同，而不是长期合同，这两个概念是不一样的。另外她希望买楼用的是汇票而不是支票，请翻译得准确些。”
傅亦霆闻言瞪了那年轻的翻译一眼，不悦之情溢于言表。今日若不是看三爷的面子，他是不会来的。但既然来了，总要有个翻译随行，临时抓了这个，岂料如此不中用。
他早已经将冯家查了个底朝天，知道冯婉在日本留学三年。可没想到，短短三年时间，她能将日语说得这么好，想必下过一番苦功。许多有钱人家送子弟出去留学，不过是为了镀一层金，也没学到什么真本事。这个丫头，倒是没辜负她父亲的苦心。
翻译不敢看傅亦霆，汗如雨下，十分无地自容。这年头可不是谁都有钱出去留学的啊。
接下来的谈话还算顺利，只是说到买楼的地点，松本忽然抢话道：“傅先生，我们若买，自然要南京路上最好的楼，田中家有的是钱。只要傅先生好好替我们办事，以后有的是机会跟大日本帝国合作。”
许鹿来不及阻止，那边翻译已经把话都告诉了傅亦霆。许鹿背后阵阵发凉，果然看到傅亦霆的脸色一变，原本端正的坐姿变成翘着二郎腿，还掏出怀表看了一眼。他眉梢眼角开始透出不耐烦，好像下一刻就会扬长而去。
他的修养，因为松本的话，而消失殆尽。
袁宝气道：“岂有此理，我们六爷今天肯来见你们，全是看三爷的面子。真当我们稀罕跟你们日本人合作吗？想要南京路最好的楼，你们也得有那个本事！”
袁宝说这话的神情已经很不客气，日本人就算听不懂，也能感觉到气氛不对劲。
田中惠子着急地问道：“冯小姐，他们说什么？”
许鹿斟酌之后才说：“傅先生的意思是，他因为昔日受恩于叶三爷，才愿意在百忙之中抽出时间，来见田中商社的人。希望松本先生同样看在叶三爷的份上，说话能够客气点，以免伤了两边的和气。”
“岂有此理。”松本拍案而起，“我松本平可是陆军中将头衔，他一个毛头小子，竟敢叫我客气点？”
傅亦霆带来的人见状，也都叫嚣起来：“这个日本人不识好歹，敢跟我们六爷蹬鼻子上脸的，兄弟们，别跟他们客气！”
许鹿一愣，以为自己的吃相不太雅观，嘴里的菜都忘记咽下去。
凌鹤年被她呆呆的模样逗得笑出声来，看着她的目光也温和了许多。
饭后，田中惠子有事先走了，让凌鹤年送许鹿回去。
许鹿推辞再三，凌鹤年执意相送，只能告诉他冯家的地址。
坐在汽车里，许鹿有些累了，靠着柔软的椅背，看窗外掠过的街景，身体逐渐放松下来。昨夜，她的大脑一直处于亢奋的状态，没怎么睡。现在倦意席卷上来，不由得闭上眼睛。
一路上，凌鹤年都没有说话，他这个人很会察言观色，跟他在一起的感觉其实是舒服的。
到了弄堂口，许鹿下车，凌鹤年也跟着下来。
许鹿不解地看向他：“凌先生还有事？”
凌鹤年笑道：“听说这一带治安欠佳，我还是送冯小姐进去吧。你如果出了事，我也没办法向惠子交代。”
许鹿看着他脸上的笑意，觉得初次见面时的那种冷漠，已经找不到痕迹。或许在他眼里，他们已经是朋友了吧？
老旧的砖石路上铺着层淡淡的日光，时间在这里好像很慢。他们并肩走着，时不时交谈两句，后来有好事的邻居出来看见许鹿和凌鹤年，就暧昧地问道：“冯小姐，这位先生长得真俊那，是男朋友吗？”
许鹿连忙否认。她怕邻居越来越多，说不清楚，一把拉着凌鹤年的手臂，快步逃离了人群。
男人的手臂结实，身上有种淡淡的优质香水的味道，离得近了，才能闻到。
一直走到没人的地方，许鹿才放开手：“不好意思，邻居好奇心都比较重。下次你还是别进来了。”
许鹿只是随口一说，说完才发现，自己好像主动邀约他下次再见一样，不由得有些尴尬。凌鹤年没有在意，只道：“我小时候住在北平的四合院里，邻里的关系也很融洽，街头巷尾随时都有小吃摊。后来搬家了，时常怀念那种感觉。”
许鹿不知道他的家世和背景，听起来，似乎也是从这样平凡的巷弄里走出来的人。
走到冯家门前，许鹿转身对凌鹤年说：“我到了，凌先生回去吧。”
凌鹤年从怀中拿出两张红色的票，递给许鹿：“下个月我们在上海大剧院有一场演出，冯小姐方便的话，可以来看。”
许鹿接过，惊讶地问到：“您是演员？”
凌鹤年笑而不答，道别之后，便转身走了。
许鹿拿着票进家门，票上标注的好像是个包厢的位置，节目是《贵妃醉酒》。她没记错的话，这是京剧的剧目？
冯清今日放学得早，看到姐姐手里拿着东西进来，趁她不备，一把抢了过去，惊叫道：“姐，你这票是从哪里来的？”
“刚刚一个朋友送的。”
冯清瞪大了眼睛：“什么朋友啊？这么神通广大。你可知道这是凌老板的场子，刚一售票就被抢光了，现在整个上海滩一票难求。你这还是包厢的位置，有钱都买不到的啊！”
许鹿下意识地重复道：“……凌老板？”
“凌鹤年凌老板啊，你连他都不知道？上海唱京剧最好的名角，师承名门，好多人专程从外地来看他，人气不比那些电影明星差！上回申报票选民国四公子，他还是其中之一呢。”冯清打开话匣子，就滔滔不绝，“听说他是某个政要的私生子，十岁的时候才被领进家门。后来他去英国读书，原本家里都在政府安排好了职位，可人家就喜欢唱戏啊，一唱就唱成了个名角。”
怪不得初次听到凌鹤年这个名字，许鹿就有种熟悉的感觉，没想到对方的来头竟然这么大。回想到他举手投足间那种独特的韵致，想必是唱京剧的缘故。现在电视和电影院还没那么普及，京剧火爆多了，街头巷尾，人人都能唱上几句。
她忽然很想见一见那么英俊的人，在台上唱戏是什么模样。
“姐，这票你要不要？不要我可拿走了！”冯清举着票摇了摇。
许鹿一把夺了回来：“当然要。你想看，到时候带着你去就是了。”
冯清用力地抱了一下许鹿的肩膀：“还是我姐好，那就一言为定了！到时候，我找凌老板要个签名，再拿到学校里去，准能威风好几天！”
许鹿摇了摇头，把票小心收好。
傍晚的时候，丁叔才回来。田中惠子派人通知他以后，他就顺道拐去工厂那边看了看情况，几个工人非要跟着他回来。
那些人一见到李氏的面，纷纷倒起苦水，有说家里揭不开锅的，有说上有老下有小的，大概的意思就是想把这三个月的工钱给结了。可李氏现在哪有闲钱给他们？只能好言相劝。
其中一个大婶说道：“夫人，不是我们故意为难您。大家少说也在这厂子干了十几年了，都有感情。这次东家出事，我们也很难过。若不是我们到了山穷水尽的地步，也不想逼您。您想想办法？”
李氏对于生意上的事情一窍不通，又拉不下脸赶人，只能让包妈去清点一下，看看家里还有多少钱。
许鹿和冯清在屋子里看着，冯清嘀咕道：“我们家哪里还有钱？我学费都还没交呢。早前为了给爹看病，娘的嫁妆都当得差不多了。”
这么几个人，要结工钱，少说得凑出一百块，现在的冯家绝对拿不出来。
许鹿从屋里走出去，李氏道：“你出来干什么？快回屋里去。”
那几个工人认出冯婉，一下子围了上来，亲热地道：“这是大小姐吧？您留学回来了？”
“几年没见了，大小姐真是出落得越发好看了。”
许鹿看着他们，说道：“纺织厂已经停工几个月，发不出工资，是我们对不起大家。但现在的情况你们都看到了，家里穷得揭不开锅，实在拿不出那么多钱。这样吧，各位再给我一段时间，我来想办法，一定把欠大家的工资都补上。”
那几个工人将信将疑地望着她，一个十几岁的小姑娘说的话，能相信吗？可对方是留过洋的，本事大着呢，跟他们这些人完全不一样。若说冯家现在最值钱的，就是这个大小姐了。
李氏补充道：“各位先回去等消息。你们放心，到时候就算是卖厂子，冯家都不会拖欠各位的。”
话已经说到这份上，工人不好再逼，答应再等一段时间，终于走了。包妈拍了拍胸口，说道：“看他们进门那架势，我还以为讨不到钱，他们今日不肯罢休。”
许鹿冷声道：“不就是逼我们卖厂子吗？这些工人突然发难，不是巧合，肯定有人在背后撺掇。”
“什么人？”李氏问道。问完马上反应过来，除了大房，还会有谁？他们到了这个地步，对方还是步步紧逼，实在是欺人太甚。
一屋子的人都是愁云惨雾的，许鹿振作精神，说道：“娘，我接了个活儿，能挣一笔钱，到时候您先拿去应急。其它的事，总会有办法的。”
“你接了什么活儿？”李氏不放心地问道。
“一个朋友介绍的，当翻译，报酬相当可观，我就答应了。” 许鹿避重就轻地说。
李氏语重心长地说：“小婉，现在外面世道太乱，你一个女孩子，出门在外千万留神，别乱结交什么人。你是留过洋的，找份体面的工作不难，至于工厂的事，娘来想办法。”
许鹿知道李氏的顾虑，为了让她宽心，暂且先答应下来。
隔日，她去书局买了一本关于商业翻译的书，闭门好好准备了几天。
到了约定的日子，她在家中等田中惠子派人来接她。
第七章
许鹿今日穿了身黑色的裙子和白衬衫，坐上车以后，田中惠子上下打量她，忍不住说道：“冯小姐，你就打算这么去？”
许鹿低头看了下自己的装扮：“不行吗？”她已经挑了身最成熟稳重的衣裳，可在外人眼里，还是嫩得像个学生。
田中惠子也没说什么，直接带她去了南京路上的欣欣百货。
距离约定的时间还早，她们去了女装的柜台。许鹿随手翻到一张价标，被价格吓到：“田中小姐，不用这么麻烦了……”
田中惠子却径自拿起一件格子的西装裙，白色的花领衬衫，将许鹿推进更衣室里：“你可要撑起我的门面，快去换上。”
许鹿无可奈何，只能换了这身出来，售货员直夸漂亮。
田中惠子满意地付了钱，又拉着许鹿挑了一对珍珠的耳钉和手表。
“田中小姐……”许鹿一直被她拉着买这买那，根本无法拒绝。她就是白干一天都不够抵这些东西的钱。
换了一身行头还不够，田中惠子还带许鹿去一家高级的理发沙龙。
那里的一位造型师也是日本人，跟田中惠子嘀咕了几句，开始在许鹿脑袋上操刀。许鹿原本是短发，齐刘海，在造型师的一双巧手之下，头发固定在脑后成了个髻，刘海也剪得有层次了些，看起来像个名媛。
田中惠子对脱胎换骨之后的许鹿很满意，拉着她出门，坐上汽车。
上海联合商会的大楼也在南京路上，汽车停在门口，有十几个穿着和服的男人已经等在那里。他们看到田中慧子，纷纷上前行礼。原来田中家在日本还是个贵族，这些都是效命于田中家的部下。领头的是个叫松本的老头，面貌威严，不苟言笑。
田中惠子向他们介绍许鹿，松本听说她是中国人，目光中明显带了一些傲慢和不屑。
许鹿是拿钱办事的，不会在意他的态度。一行人走进大门，立刻有个秘书模样的姑娘跑上前，被浩浩荡荡的阵势吓到，眼神慌乱，不知道该看谁：“请问你们是……”
许鹿上前说道：“这是田中商会的理事，今日约了傅先生在这里见面的。”
秘书翻了翻手里的文件夹，确认之后说道：“请你们先到三楼的会议厅等待，傅先生还没来。”
“多谢。”
许鹿带着田中惠子等人乘坐电梯到达三楼的会议室。
会议室很空旷，摆着很多沙发和椅子。她抬手看了下表，距离约好的时间还有五分钟。日本人向来守时，松本向田中惠子确认了好几次时间，还时不时用目光瞪一眼许鹿，好像她跟傅亦霆是一伙的。
到点的时候，会议室的大门被人推开，走进来几十个西装革履的人。傅亦霆在最前面，黑色的风衣披在西装外面，戴了顶礼帽，着装很正式。他的身边跟着苏曼，还有一个年轻的男子，袁宝和王金生也在。
田中惠子率先站了起来，所有人都跟着起立。
“久等。”傅亦霆将风衣和帽子脱给身后的人，坐下后说道，“这位是苏曼小姐，今日正好为我名下的百货公司拍摄广告。刚才我去片场看了一眼，有事耽搁了，顺便将她带过来。”
苏曼袅娜地起身，向对面点头一礼。她今天穿着一身暗色绒面的旗袍，上面绣着大朵的牡丹花，加上一条毛皮披肩，显得雍容华贵。她适合浓妆，妖艳而亮烈。
许鹿把这句话翻译给田中惠子听。傅亦霆这才注意到她，目光只短暂停留一下，就挪开了。坐在他身后的翻译小声道：“傅先生，这位翻译小姐的日语说得实在太好了。我们今天可能会有点吃亏。”
傅亦霆横了他一眼：“我花重金请你来，你就跟我说这个？”
翻译乖乖地闭了嘴。
自进来之后，苏曼一直在看许鹿，这下终于认出她来，是在傅公馆有过一面之缘的那位小姐。今日的她格外不同，脱去了那份学生气，有种成熟女性的魅力，很难忽略她身上的光芒。
田中惠子将买楼的事情大致讲了一遍，翻译转给傅亦霆听。
他刚说了两句，许鹿发现错误，立刻纠正道：“田中小姐希望是永久合同，而不是长期合同，这两个概念是不一样的。另外她希望买楼用的是汇票而不是支票，请翻译得准确些。”
傅亦霆闻言瞪了那年轻的翻译一眼，不悦之情溢于言表。今日若不是看三爷的面子，他是不会来的。但既然来了，总要有个翻译随行，临时抓了这个，岂料如此不中用。
他早已经将冯家查了个底朝天，知道冯婉在日本留学三年。可没想到，短短三年时间，她能将日语说得这么好，想必下过一番苦功。许多有钱人家送子弟出去留学，不过是为了镀一层金，也没学到什么真本事。这个丫头，倒是没辜负她父亲的苦心。
翻译不敢看傅亦霆，汗如雨下，十分无地自容。这年头可不是谁都有钱出去留学的啊。
接下来的谈话还算顺利，只是说到买楼的地点，松本忽然抢话道：“傅先生，我们若买，自然要南京路上最好的楼，田中家有的是钱。只要傅先生好好替我们办事，以后有的是机会跟大日本帝国合作。”
许鹿来不及阻止，那边翻译已经把话都告诉了傅亦霆。许鹿背后阵阵发凉，果然看到傅亦霆的脸色一变，原本端正的坐姿变成翘着二郎腿，还掏出怀表看了一眼。他眉梢眼角开始透出不耐烦，好像下一刻就会扬长而去。
他的修养，因为松本的话，而消失殆尽。
袁宝气道：“岂有此理，我们六爷今天肯来见你们，全是看三爷的面子。真当我们稀罕跟你们日本人合作吗？想要南京路最好的楼，你们也得有那个本事！”
袁宝说这话的神情已经很不客气，日本人就算听不懂，也能感觉到气氛不对劲。
田中惠子着急地问道：“冯小姐，他们说什么？”
许鹿斟酌之后才说：“傅先生的意思是，他因为昔日受恩于叶三爷，才愿意在百忙之中抽出时间，来见田中商社的人。希望松本先生同样看在叶三爷的份上，说话能够客气点，以免伤了两边的和气。”
“岂有此理。”松本拍案而起，“我松本平可是陆军中将头衔，他一个毛头小子，竟敢叫我客气点？”
傅亦霆带来的人见状，也都叫嚣起来：“这个日本人不识好歹，敢跟我们六爷蹬鼻子上脸的，兄弟们，别跟他们客气！”